Le Président Mattarella et le ministre Crosetto à la cérémonie du Mak π 100 à l’Académie militaire

Immagini messe a disposizione con licenza
CC BY-NC-SA 4.0 DEED

 

La traditionnelle cérémonie du Mak π 100 des élèves officiers de la 205° promotion Fierezza de l’Académie militaire, qui marque les cent jours avant la conclusion des deux ans d’études, s’est tenue ce vendredi 23 mai au parc Novi Sad de Modène, en présence du Président de la République Sergio Mattarella et du ministre de la Défense Guido Crosetto.

 

« ‘Mach pì cènt !’, c’est à dire il en manque cent, disaient les élèves offices dans mon dialecte, le piémontais, il y a plus de 150 ans. Aujourd’hui, Mak π 100 est beaucoup plus d’un compte à rebours : il est le symbole d’un choix, d’une promesse, d’une mission. Etre officiers des forces armées italiennes. Chères élèves, chers élèves, vous vous souviendrez pour toujours de ce moment que vous vivez aujourd’hui. Il marque l’approche d’un passage décisif pour toute votre vie, professionnelle et humaine : d’élève à officier, de celui qui étudie à celui qui commande. La présence ici aujourd’hui, avec nous et avec vous, du Président de la République, que je remercie encore une fois pour son soutien, rend honneur à cette journée et en souligne la signification institutionnelle profonde.

 

Le ‘passaggio della stecca’ exprime la continuité entre les générations de militaires. Il est le symbole de l’héritage historique, de traditions et de devoirs qu’aujourd’hui vous sont confiés par cette Académie, et il a en soi une contradiction apparente : défendre des valeurs anciennes et se former pour faire face à un avenir incertain et qui évolue continuellement. Mais la technologie, même de pointe, ne pourra jamais remplacer ce qui est vraiment décisif pour nos forces armées et pour notre pays : votre conscience et vos valeurs. Y compris ceux qui vous ont été transmis par vos familles, qui sont ici aujourd’hui et vous regardent avec fierté. Soyez toujours un exemple pour tous : pour vos futurs soldats, pour vos familles, pour votre pays. Car commander ne veut pas dire exercer un pouvoir, mais montrer la voie. Surtout dans les moments les plus difficiles vous découvrirez que l’éthique n’est pas un concept abstrait, mais une boussole concrète. Vous avez choisi un chemin exigeant, mais très significatif. A vous, nous confions la défense de la nation, notre avenir. Soyez à la hauteur de la confiance que l’Italie place en vous ! ».

 

C’est ce qu’a affirmé le ministre de la Défense Guido Crosetto à la cérémonie du Mak π 100 des élèves officiers de la 205° promotion Fierezza de l’Académie militaire de l’armée de Terre.

 

La cérémonie a réuni aussi le général Luciano Portolano, chef d’état-major des armées, le général Carmine Masiello, chef d’état-major de l’armée de Terre et de nombreuses autorités civiles, militaires et religieuses.

 

Le nom Mak π 100 naît d’une expression en dialecte piémontais de 1840 : « Mach pi tre ani ! » (Seulement plus de trois ans !). On dit que ce fut un jeune noble piémontais de l’Académie militaire de Turin à la prononcer, à l’occasion de la réduction du parcours de formation de quatre à trois ans. Au fil du temps, cette exclamation se transforma en un symbole du compte à rebours pour devenir officier. Elle devint finalement Mak π 100, qui célèbre les cent jours qui séparent les élèves de l’ « étoile ».