Le petit jardin de bord sur les anciens navires

Immagini messe a disposizione con licenza
CC BY-NC-SA 4.0 DEED

Aujourd'hui, nous vous parlons d’une tradition peu connue mais très fascinante : le « petit jardin », ce petit balcon suspendu au-dessus de la mer que l'on trouve sur les anciens navires.

Sur l'Amerigo Vespucci de notre Marine militaire, cette tradition perdure : le « petit jardin » est une petite structure saillante à l’arrière du bateau, à la hauteur de la cabine du capitaine.

Autrefois, lors des longs voyages, cet espace se transformait en véritable jardin ou potager de bord, où l'on cultivait des légumes et herbes médicinales.

Un détail évocateur qui sent l'histoire et la mer.