Ministero della Difesa

Versione Italiana English version

Sorveglianza epidemiologica sul personale impiegato in missione in area balcanica

Lavoro e Sicurezza - Roberto Biselli

Roma,  21 marzo 2013

L’Osservatorio Epidemiologico della Difesa (OED) ha avviato già nel 2012 un progetto di studio in collaborazione con il Centro Nazionale di Epidemiologia Sorveglianza e Promozione della Salute (CNESPS) dell’Istituto Superiore di Sanità (ISS), mirato ad accertare se l’incidenza di morbosità e mortalità per neoplasie maligne nel personale militare che ha partecipato alle missioni in area Balcanica (Bosnia-Herzegovina e in Kosovo) nel periodo 1994-2005 (circa 70.000 unità) si discosti o meno dai valori normalmente attesi in una adeguata popolazione di confronto, costituita da un campione di Carabinieri mai impegnati in teatri operativi all’estero, paragonabili per numerosità, sesso ed età e in servizio attivo alla data dell' 1 gennaio 1995.


Finora i dati in possesso dell’OED hanno consentito di calcolare la mortalità e la morbosità di tale patologie solo sulla base delle notifiche relative al personale in servizio, in quanto il personale militare transitato in congedo e/o quiescenza ricade sotto la completa gestione del Servizio Sanitario Nazionale.

La suddetta indagine epidemiologica, mediante la consultazione della banca dati dell’ISTAT (per quanto riguarda la mortalità) e delle Schede di Dimissione Ospedaliera (SDO) a disposizione del Ministero della Salute (per quanto riguarda la morbosità), consentirà di risalire alla diagnosi di patologia neoplastica occorsa eventualmente in tutta la coorte dei militari in esame, a prescindere dalla posizione di stato (in servizio o in congedo).


Lo studio è già stato preliminarmente sottoposto alle valutazioni sugli aspetti riguardanti il “Codice in materia di protezione dei dati personali” da parte dell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali  che, con provvedimento adottato ai sensi dell’art.154 del Codice in materia di protezione dei dati personali e dell’art.6 del Codice di deontologia e buona condotta per i trattamenti di dati personali per scopi statistici e scientifici, ha accolto la proposta di fornire una informativa semplificata agli interessati, assicurando la conoscibilità del progetto di studio mediante pubblicazione di tale informativa sui siti internet dell’ISS e del Ministero della Difesa, o sulle pubblicazioni edite dal Ministero della Difesa.

L'informativa semplificata agli interessati è visionabile QUI.